大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下战地黄花分外香的问题，以及和战地黄花分外香的意思是的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
一、战地黄花分外香全诗和翻译是什么
1、人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。
2、一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，廖廓江天万里霜。
3、人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳佳节每年都会来到。今天又逢重阳日，战场上的菊花是那样的芬芳。
4、一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。
5、诗词脱尽古人“悲秋”的窠臼，一扫衰颓萧瑟之气，以壮阔绚丽的诗境、昂扬振奋的豪情，唤起人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操，独步诗坛。
二、战地黄花分外香出自哪句诗
1、今又重阳，战地黄花分外香是《采桑子·重阳》的一句诗，这首词写于1929年的重阳节，起句化用唐代诗人李贺的诗“天若有情天亦老”，写出了对人生的感慨：韶光易逝，人生短促，春秋更序，光景常新。
2、作者怀着欣悦之情品味重阳佳景，遍地菊花，凌风傲霜，连芳香也远胜于往常。黄花装点了战地的重阳，也点燃着诗人胸中的豪情。
3、“一年一度秋风劲”，这个“劲”字，极具力度，写出秋风摧枯拉朽、驱陈除腐的凌厉威猛之势，将诗的意境向更深更阔处开拓。凛冽的寒风，肃杀的秋气，在作者心中引起的不是悲秋，而是振奋，是“胜似春光”的赞叹，是“寥廓江天万里霜”的阔达。
4、逆境出大作，逆境出高格，逆境出佳句，诗人的感情、战士的气质决定了他的审美选择、人生取舍。整首词情景交融，有色有香，情感饱满，气象恢弘，熔诗情画意、志趣哲理于一炉，以壮阔绚丽的诗境，昂扬振奋的豪情，展露了作者豪迈旷放的情怀，以及对革命前途的坚定信念。
三、战地黄花分外香是什么意思
1、这句诗的意思是：战场上的菊花是那样的芬芳。
2、人之一生多么容易衰老而苍天不老，重阳节却年年都来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。一年又一年秋风刚劲地吹送，那不是春天的光辉。却胜过春天的光芒，无涯的汀江之上有绵绵不绝的秋霜。
3、上阕从人生与大自然的对比写到重阳节的战地黄花，下阕从与春光的衬比写到寥廓江天的秋光。面对人生短暂、宇宙长久这种有限与无限的对比和联结，面对劲风霜天的秋景，诗人不是慨叹“人生几何”，而是感到“战地黄花分外香”，“胜似春光”，发出了对革命战争的由衷赞美和热烈歌唱。
4、基于无产阶级世界观对自然、对社会、对人生、对革命的深刻感受、理解、思索，溶景境、哲理、深情于一体。立意新颖，格调清奇，回环往复，寓意深刻，感情饱满，意象宏丽，充分展示了无产阶级革命家艺术创作上划时代的创新特点。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。