很多朋友对于秋词其一翻译和原文和秋词(其二)古诗不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
一、秋词(其一)翻译是什么
1、秋词(其一)翻译是自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条,我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空万里,一只仙鹤排开云层扶摇直上,便引发我的诗情飞上云霄。
2、原文:唐代刘禹锡《秋词》其一:自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
3、刘禹锡的《秋词》,一反常调,另辟蹊径,它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。更为难得可贵的是,《秋词》还是诗人被贬朗州后的作品,让人佩服刘禹锡的待人处世。原诗两首,这是其第一首。
4、全诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一炉,表现出的高扬精神和开阔胸襟,唱出的那曲非同凡响的秋歌,为我们后人留下的,却是一份难能可贵的精神财富。
二、秋词(其一)原文及翻译
1、自古以来骚人墨客都悲叹秋天冷清萧条,我却说秋天要胜过春天。秋天晴空万里,一只仙鹤直冲云霄推开云层,我的诗情也随它飞向万里晴空。
2、我们认识一位正能量满满的诗人,刘禹锡,接下来呢!我们一起来欣赏他的代表作《秋词》(其一)话说当年,刘禹锡在长安当官的时候,发现朝廷在治理国家上,有很多缺点,他想改正这些缺点,于是便向皇你提出了许多,治理国家的方法,皇帝采用了这些方法后,很多大臣发现自己,没办法再像以前一样,偷偷做坏事了,这下可把他们气坏了,这些大臣整天跑到皇帝面前,说刘禹锡的坏话,没想到皇帝居然相信了那些坏话,然后就把刘禹锡赶出了长安,贬到了一个叫朗州的地方,不过,坚强乐观的刘禹锡,心中依然坚持着自己的想法;
3、这一天,刘禹锡在朗州城外,看见秋天里的风景,心里突然涌起了千万丈的豪情,便忍不住拿起笔来,写下了这首《秋词》;
4、这一天,刘禹锡正在朗州城外,欣赏秋天的风景,只见那明媚的太阳,高高的挂在天上,旁边还飘着几朵白云,一阵秋风吹过,让人觉得又凉爽,又舒服,于是,刘雨欣忍不住感叹道,自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝,意思是说,古代的人们,一到秋天,就因为萧条凄凉的景色,而感到伤心难过,可我刘禹锡偏偏说,秋天的风光比春天更美好。不然,刘禹锡看到一只白鹤icon“扑通”一下,飞到了高高的天空中,便又忍不住写道,晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄,意思是说,你看那晴朗的天空中,突然有一只白鹤冲破白云,高高飞过,一下子就把我刘禹锡写诗的兴致,带到了那高高的天空上去,正如刘禹锡在这首诗里写的,自古逢秋悲寂寥,秋天到来时,花草树木都枯黄凋零了,这样的景色,容易引起人们忧伤难过的心情,所以古代的诗人们在写诗时,往往把秋天和悲伤,忧愁联系在一起;
5、比如李白就曾在他的《秋浦歌》里写道,秋浦长思秋,萧条使人愁意思是说秋浦这个地方总是一副秋天的景象,清冷而寂寞,难免让人变得忧伤难过;
6、又比如杜甫icon曾在他的《登高》里写道,万里悲秋常作客,百年多病独登台,意思是说,面对这秋景,忍不住因为自己长期远离故乡,而感到悲伤,年老多病的自己,独自登上了这个高台,相反,正能量满满的刘禹锡呢,偏偏觉得秋天的景象,给他生机勃勃的春天还要美好,在别人对着秋天忧伤的时候,他却借助秋天的景色,表达了自己积极乐观的态度,正是这股向上的朝气,使得这首《秋词》(其一)成为描写秋天的诗里最与众不同的佳作,那么,就让我们来一起朗诵这首诗,体会一下,诗里这股豪迈的气势吧!
三、秋词二首其一原文及翻译
1、自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。
2、万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了。
3、原文:《秋词》其一【作者】刘禹锡【朝代】唐
4、自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
5、晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
6、公元805年(永贞元年),顺宗即位,任用王叔文改革朝政,刘禹锡也参加了这场革新运动。但革新遭到宦官、藩镇、官僚势力的强烈反对,以失败而告终。顺宗被迫退位,王叔文赐死,刘禹锡被贬。可贵的是,诗人在遭受严重打击后,并没有消沉下去。
7、刘禹锡贬到朗州(湖南常德)时,是三十四岁。正感到春风得意,却被赶出了朝廷,其苦闷是可想而知的。但他这个人求异心理很强,做事都想与众不同,不肯人云亦云。《秋词二首》就是被贬朗州时这种心情下写的。
好了,关于秋词其一翻译和原文和秋词(其二)古诗的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!