大家好，今天来为大家分享春水碧于天 画船听雨眠的一些知识点，和画船听雨眠表达什么意思的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！
本文目录
一、春水碧于天,画船听雨眠.什么意思
1、【出处】唐·韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》
2、【注释】画船,装饰华丽的游船。这两句大意是:春江的水比蓝天还要碧蓝,我躺在画船里,细听着打在船篷上的沙沙雨声。作者写景,善于抓住江南春季水天一碧、春雨潇潇的特点,并把船、雨、人组合在一起,传神地刻划出自己面对美景如醉似痴的神态。
3、【鉴赏】春天到的时候,江水像蓝天一样的碧绿;下雨的时候,悠闲地躺在画船里,让雨声伴我一起入睡。这两句词描述春日江南的如画美景。“画船听雨眠”这句词中所描写的逍遥自在的生活,更是令人无限向往。
二、“春水碧于天,画船听雨眠”是什么意思
1、意思是：人人都说江南好，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
2、出自唐末五代词人韦庄所作《菩萨蛮五首（其二）》，原文为：
3、人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
4、垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。
5、人人都说江南好，游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
6、江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定悲痛到极点。
7、根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究，韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”，都是确指的江南之地，并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期，是作者为回忆江南旧游而作。
8、韦庄生在唐帝国由衰弱到灭亡、五代十国分裂混乱的时代，一生饱经乱离漂泊之苦。黄巢攻破长安，他逃往南方，到处流浪。直到59岁，才结束了这漂泊流离的生活。这组词内容与他的流浪生活密切相关。
9、韦庄（约836年-约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
10、韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题；其律诗圆稳整赡、音调浏亮，绝句情致深婉、包蕴丰厚，发人深思；其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪，善用白描手法，词风清丽。
11、所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。
12、参考资料来源：百度百科-菩萨蛮五首
三、春水碧于天,画船听雨眠。原文_翻译及赏析
1、春水碧于天，画船听雨眠。——唐代·韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》春水碧于天，画船听雨眠。人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
2、垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。宋词三百首，婉约，江南思乡译文及注释
译文
3、人人都说江南好，游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
4、江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定悲痛到极点。
5、这首诗是《菩萨蛮五首》中的第二首，对第一首的回应。难道主人公不愿意回到家中吗？可是自己求取功名不得，又怎能轻言回去呢？“人人尽说江南好。游人只合江南老。”写得多美！但这种美，不是靠意象的美而烘托，却是靠浓挚的情感，而且是经过理性的浸润后的浓挚的情感动人。江南之美，甲于天下，但寓居在此，逃避战乱的人，又怎么会有归属感？故这两句是沉郁的。“春水碧于天。画船听雨眠。”说的是碧绿的春水，比天空还要明净，躺在游船画舫之中，和著雨声入睡，又是何等之美，何等之空灵。前二句的沉郁，与后二句的空灵，就形成了难以言喻的艺术张力。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！