大家好，桃花流水鳜鱼肥的意思相信很多的网友都不是很明白，包括桃花流水鳜鱼肥的翻译也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于桃花流水鳜鱼肥的意思和桃花流水鳜鱼肥的翻译的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
本文目录
一、西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥的意思是什么
1、西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥的意思是：西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。
2、出自唐代诗人张志和的一首词《渔歌子·西塞山前白鹭飞》。
3、西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
4、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
5、西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。
6、渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。
7、这首词是张志和《渔歌子》的五首之一，词中渔翁头戴箬笠，身披蓑衣，在斜风细雨中欣赏山前白鸳、桃花流水，悠闲地垂钓。这是作者退隐江湖后隐士生活的写照，也是当时许多文人羡慕的境界。
8、“渔父”身上所表现出来的淡泊闲雅的情怀，其精神实质是追求不与世俗同流合污的独立人格。
9、由于这首词是借鉴民间的渔歌而作，所以风格质朴，节奏明快，读来琅琅上口，又加上写景生动，色调鲜明，就像是一幅悠然淡远的水墨画，不愧为历代题咏渔父的名篇，后人多有和作。
10、张志和，字子同，初名龟龄，汉族，婺州（今浙江金华）人，自号“烟波钓徒”，又号“玄真子”。唐代著名道士、词人和诗人。十六岁参加科举，以明经擢第，授左金吾卫录事参军，唐肃宗赐名为“志和”。
11、因事获罪贬南浦尉，不久赦还。自此看破红尘，浪迹江湖，隐居祁门赤山镇。其兄张鹤龄担心他遁世不归，在越州（今绍兴市）城东筑茅屋让他居住。
12、史载唐肃宗曾赐他奴婢各一人，张志和让他们结婚，取名渔童和樵青。著有《玄真子》集。
13、参考资料来源：百度百科-渔歌子·西塞山前白鹭飞
二、西塞山前白鹭飞桃花流水鳜鱼肥意思
1、翻译：西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，乐然垂钓，用不着回家。
2、全文：西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
3、《渔歌子·西塞山前白鹭飞》是唐代诗人张志和的一首词。这首词开头两句写垂钓的地方和季节。这两句里，出现了山、水、鸟、花、鱼，勾勒了一个垂钓的优美环境，为人物出场作好了铺垫。
4、词的后两句写烟波上垂钓。尾句里的“斜风细雨”既是实写景物，又另含深意。这首词通过对自然风光和渔人垂钓的赞美，表现了作者向往自由生活的心情。
5、作者是一位山水画家，据说他曾将《渔歌子》画成图画。确实，这首词是富于画意的。苍岩，白鹭，鲜艳的桃林，清澈的流水，黄褐色的鳜鱼，青色的斗笠，绿色的蓑衣，色彩鲜明，构思巧妙，意境优美，使读者仿佛是在看一幅出色的水乡春汛图。
6、这首词在秀丽的水乡风光和理想化的渔人生活中，寄托了作者爱自由、爱自然的情怀。词中更吸引读者的不是一蓑风雨，从容自适的渔父，而是江乡二月桃花汛期间春江水涨、烟雨迷蒙的图景。
7、雨中青山，江上渔舟，天空白鹭，两岸红桃，色泽鲜明但又显得柔和，气氛宁静但又充满活力。而这既体现了作者的艺术匠心，也反映了他高远、冲澹、悠然脱俗的意趣。
三、渔歌子诗中,西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥的意思是什么
1、①.渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。
2、②.西塞山：在今浙江省湖州市西面
3、④.桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。
4、⑥.蓑衣：用草或棕编制成的雨衣。
5、⑦.鳜鱼：淡水鱼，江南又称桂鱼，肉质鲜美。
6、西塞山前有白鹭在飞，桃花盛开，水流湍急，鳜鱼更是肥美。江中的小舟中，有一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣冒着斜风细雨在江面中垂钓。而他久久不愿离去，是因为这里的美景太吸引人了。
7、此词在秀丽的水乡风光和理想化的渔人生活中，寄托了作者爱自由、爱自然的情怀。词中更吸引我们的不是一蓑风雨，从容自适的渔父，而是江乡二月桃花汛期间春江水涨、烟雨迷蒙的图景。雨中青山，江上渔舟，天空白鹭，两岸红桃，色泽鲜明但又显得柔和，气氛宁静但又充满活力。而这既体现了作者的艺术匠心，也反映了他高远、冲澹、悠然脱俗的意趣。此词吟成后，不仅一时唱和者甚众，而且还流播海外。
好了，关于桃花流水鳜鱼肥的意思和桃花流水鳜鱼肥的翻译的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！