大家好，今天来为大家解答归信吟孟郊这个问题的一些问题点，包括古怨别孟郊也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~
本文目录
一、孟郊的诗:归信吟的诗意
1、分类:文化/艺术>>文学>>小说
2、前两句写远游在外的诗人一边洒泪，一边写信给远方的亲人；后两句写自己的魂也随着信一起回到万里之外的亲人身边。表现了诗人对家乡亲人的深切思念。以泪墨修家书已见思念之深，可“书去”自己的魂也一同随着去了，更见思念之苦。可以想象诗人在外漂泊的凄苦。苏轼在《读孟郊诗》中说：“诗从肺腑出，出辄愁肺腑”，正道出了此诗的特点。
二、归信吟原文_翻译及赏析
1、泪墨洒为书，将寄万里亲。书去魂亦去，兀然空一身。——唐代·孟郊《归信吟》归信吟
唐代：孟郊
2、后夜起相思，明月清江曲。若见秋风寒雁来，能寄音书否。抒情，羁旅愁苦客舟系缆柳阴旁，湖影侵篷夜气凉。万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。——元代·黄庚《临平泊舟》
临平泊舟
3、空床展转重追想，云雨梦、任攲枕难继。寸心万绪，咫尺千里。好景良天，彼此，空有相怜意，未有相怜计。羁旅相思
三、孟郊《归信吟》原文及翻译赏析
1、归信吟原文：
泪墨洒为书，将寄万里亲。书去魂亦去，兀然空一身。
2、泪墨洒为书，将寄万里亲。书去魂亦去，兀然空一身。
3、这是一首很典型的羁旅诗。《归信吟》秉承诗人一贯的表现苦吟的诗风。前两句写远游在外的诗人一边洒泪，一边写信给远方的亲人；后两句写自己的魂也随着信一起回到万里之外的亲人身边。表现了诗人对家乡亲人的深切思念。以泪墨修家书已见思念之深，可「书去」自己的魂也一同随着去了，更见思念之苦。可以想像诗人在外漂泊的凄苦。苏轼在《读孟郊诗》中说：「诗从肺腑出，出辄愁肺腑」，正道出了此诗的特点。一个「泪」字可见诗人心中凄苦之情，所以诗人是挥泪作墨。「泪墨洒为书」一句，而情真意足，写出小儿女的情态，巧而不纤，较诸「和泪濡墨」的套语自有深浅真伪之别。
4、诗词作品：归信吟诗词作者：【唐代】孟郊诗词归类：【羁旅】、【思亲】
关于归信吟孟郊到此分享完毕，希望能帮助到您。