大家好,今天来为大家分享新妆宜面下朱楼的一些知识点,和新妆宜面下朱楼 深锁春光一院愁的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
本文目录
一、新妆宜面下朱楼是什么意思
新妆宜面下朱楼出自唐代刘禹锡的《和乐天春词》。意思是精心化好妆容缓缓走下阁楼。
《和乐天春词》的原文:新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。译文:浓妆艳抹打扮一新下红楼,深深庭院春光虽好只添愁。走到庭中查数新开的花朵,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。注解:1、宜面:脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感。一作“粉面”。2、朱楼:髹以红漆的楼房,多指富贵女子的居所。
3、春光:春天的风光、景致。4、中庭:庭院之中。5、蜻蜓:暗指头上之香。6、玉搔头:玉簪,可用来搔头。评析:这首宫怨诗,是写宫女新妆虽好,却无人见赏。首句写粉脂宜面,新妆初成,艳丽妩媚,希冀宠幸;二句写柳绿花红,良辰美景,却独锁深院,满目生愁;三句写无端烦恼,凝聚心头,只好数花解闷;四句写凝神伫立,人花相映,蜻蜓作伴,倍显冷落。
1、最哲理的诗:《酬乐天扬州初逢席上见赠》。
2、最豪迈自信的秋日诗:《秋词二首·其一》。
3、最令人感慨的怀古诗:《乌衣巷》。
4、最巧妙的情诗:《竹枝词二首·其一》。
5、最苍凉的怀古诗:《西塞山怀古》。
二、新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁是什么意思
1、新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁,是指鸡,意思是宫女打扮好,脂粉匀称,走下红色小楼。出自刘禹锡的《春词》:新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
2、新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁赏析:
3、“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究,看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
4、参考资料:《和乐天春词》-百度百科
三、新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。原文_翻译及赏析
1、新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。——唐代·刘禹锡《和乐天春词》新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
2、行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。唐诗三百首,春天,女子孤独译文及注释
译文
3、浓妆艳抹打扮一新下红楼,深深庭院春光虽好只添愁。
4、走到庭中查数新开的花朵,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。
5、这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白居易诗先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
6、白诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究。看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!