本篇文章给大家谈谈合浦珠还,以及合浦珠还是什么意思对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
本文目录
一、合浦还珠的意思
合浦还珠的意思是:比喻东西失而复得或人去而复回。同“合浦珠还”。【示例】:~自有时,惊危目下且安之。《初刻拍案惊奇》卷八。
一、出处:明·沈鲸《双珠记·母子分珠》:“今分一颗与你带去,我自留一颗,以寓合浦还珠之意。”
1、失而复得[ shīér fù de ]:失去而又得到。
2、合浦珠还[ hé pǔ zhū huán ]:合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
得而复失[ déér fù shī ]:复:又,再。刚得到又失去了。
1、他遗失的皮夹,被善心人士捡送警方处理而合浦珠还,让他高兴极了。
2、他的爱车已经失窃半年,如今即使合浦珠还,恐怕早已面目全非。
3、他丢了几十年的古董,在锲而不舍地追寻下如今终于合浦珠还,欣慰之情,不言而喻。
4、在警方的协助下,终于找回被窃的爱车,使他深感合浦珠还的喜悦。
5、他遭窃的东西在数日内悉数合浦珠还,使他不得不佩服警方的办案能力。
二、合浦珠还是什么意思
1、合浦珠还是一个汉语成语,合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。也作“合浦还珠”、“珠还合浦”。
2、尝后策孝廉,举茂才,拜徐令。州郡表其能,迁合浦太守。郡不产谷实,而海出珠宝,与交阯比境,常通商贩,贸籴粮食。先时宰守并多贪秽,诡人采求,不知纪极,珠遂渐徒于交阯郡界。于是行旅不至,人物无资,贫者饿死于道。尝到官,革易前敝,求民病利。曾未逾岁,去珠复还,百姓皆反其业,商货流通,称为神明。”(南朝宋·范晔《后汉书·孟尝传》)
3、后人由此提炼出成语“合浦珠还”。
三、文言文合浦珠还的翻译
1、汉朝有个孟尝。做了合浦地方的太守官。合浦这一郡地方。是沿着海的。向来没有生产五谷食物。可是海里却有珠宝产生出来的。从前在那地方做官的人。多贪婪的。责成别人去采求珠宝。贪心无餍。所以海里的珠子。渐渐地迁徙到交趾地方去了。
2、这样一来。别地方的商人。也不再到合浦地方来了。于是境里贫穷的人。因为没有生计可做。很多在路上饿死了的。孟尝到任以后。就把以前的积弊。统统革除了。果然不到一年。迁去的珠子又回来了。百姓们渐渐地恢复了从前的职业。商贾依然来来往往流通了。人人都说孟尝和神明一样的。
3、汉孟尝、为合浦太守。郡不产谷食。而海出珠宝。先是宰守多贪。诡人采求。不知纪极。珠渐徙于交趾。由是行旅不至。贫者饿死于道。尝到官。革除前弊。未逾岁。去珠复还。百姓渐反其业。商贾流通。称为神明。
4、年轻时在会稽郡任户曹史,后策孝廉,举茂才,任徐县(今江苏泗洪县南)令,有政绩,升为合浦(今广西北海)太守。合浦盛产海珠,由于前任郡守责人滥采,致使珠源渐渐枯竭,当时认为“珠渐徙交趾郡界”,导致合浦商旅不至,市场萧条。
5、孟尝到任后除弊兴利,对采珠业进行了修生养息。未曾逾岁,合浦一带又变得有珠可采了,原来靠采珠为生的百姓又有了活命的生计,去珠复还。典故“珠还合浦”、“孟守还珠”即由于此。
6、后称病告归。归时,合浦百姓攀车挽留,孟尝只得在夜间乘民船离去。孟尝隐居到乡下后,即有一百多户人家因敬仰他的品格而迁来与他为邻。年七十卒于家。
7、参考资料来源:百度百科-合浦珠还
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!