大家好,今天小编来为大家解答欲加之罪何患无辞是什么意思?这个问题,万般总是过,唯有心不尽什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
一、“欲加之罪,何患无辞”,这句话是什么意思
顾名思义,这句话的意思就是说既然是别人强加到自己身上的罪名,没有任何缘由空口无凭的罗织,那么就根本没有反驳的余地,也没有什么可以去辩解的。这句话在古代往往作用在国君处罚臣子事情上面,而现在也多次运用在上级对待下级态度上。所谓的“欲加之罪”,就是根本不需要解释的罪名,罪本身就不复存在,只是编制出来压倒受害者的噱头,所以后面说“何患无辞”,即使言之凿凿的措辞也无法平定任何罪名。
这句话出自于《左传.僖公十年》。时局动荡的时代,国家也是顷刻之间覆灭兴起。彼时的狄人猖狂,温国在争斗的过程中元气耗尽、不复存在。苏子原本是周襄王一方的人,但中途却事出意外,掉头投靠了狄人,之后就像是证明不忠之人定然不会安稳一般,苏子与狄人的矛盾一触即发,很快闹掰,苏子潜逃。之后随着时局的发展,周公在内的三方势力拥立晋国晋惠公上位,出于位置的安稳以及表示自己最虔诚的谢意,晋惠公将矛头指向了克里。
克里此人并没有任何过失,也没有对不起晋惠公之处,但是晋惠公想要讨好自己的拥立者必须从克里入手。所以凭借着“子弑二君与一大夫,为子君者不亦难乎”的理由对克里发布了判处。克里怎会不知自己命运将至的缘由,不过是罗织的罪名,所以在临死之前说出“欲加之罪,何患无辞”的言论。
这句话的意思就是强加到身上的罪名,没有合理的缘由,凭空罗织的罪名,就没有任何借口去脱身。这句话常常用于上级对待下级,有些决定不需要存在真实的理由,只是在某一个立场无法得到某个人的支持,就不缺下位的理由。
二、欲加之罪何患无辞意思是什么 出自哪里
1、很多同学都听过“欲加之罪,何患无辞”这句话,那么这句话应该怎么翻译?大家一起来看看吧。
2、《左传.僖公十年》载:十年春,狄灭温,苏子无信也。苏子叛王即狄,又不能于狄,狄人伐之,王不救,故灭。苏子奔卫。夏四月,周公忌父、王子党会齐隰朋立晋侯。晋侯杀里克以说。将杀里克,公使谓之曰:“微子则不及此。虽然,子弑二君与一大夫,为子君者不亦难乎?”对曰:“不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?臣闻命矣。”伏剑而死。
3、翻译:十年春,狄灭温,苏子无信也。苏子叛王即狄,又不能于狄,狄人伐之,王不救,故灭。苏子奔卫。夏四月,周公忌父、王子党会齐隰朋立晋侯。晋侯杀里克以说。将杀里克,公使谓之曰:“微子则不及此。虽然,子弑二君与一大夫,为子君者不亦难乎?”对曰:“不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?臣闻命矣。”伏剑而死。
4、十年春季,狄人灭亡温国,这是由于苏子不讲信义。苏子背叛周襄王而投奔狄人,又和狄人处不来,狄人进攻他,周襄王不去救援,因此灭亡。苏子逃亡到卫国。夏季,四月,周公忌父、王子党会合齐国的隰朋立了晋惠公。晋惠公杀死里克表示讨好。将要杀掉里克以前,晋惠公派人对他说:“如果没有您,我就做不了晋君。尽管如此,您杀了两个国君一个大夫,做您国君的人,不也太难了吗?”里克回答说:“没有奚齐、卓子的被废,君王怎么能兴起?要给人加上罪名,还怕没有话说吗?下臣知道国君的意思了。”说完,用剑自杀而死。
5、《左传》,相传为左丘明著,原名为《左氏春秋》,汉代改称《春秋左氏传》,简称《左传》,是中国古代一部叙事完备的编年体史书,更是先秦散文著作的代表,它标志着我国叙事散文的成熟。汉朝时又名《春秋左氏》、《左氏》。汉朝以后才多称《左传》。它与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。旧时相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作。
6、以上就是一些文言文的相关信息,供大家参考。
三、欲加之罪何患无辞意思是什么
1、欲加之罪,何患无辞的意思是说即使这个人是没有过错的,但是也可以罗织罪名作为这个人犯罪的理由。也就是如果一心一意想要加罪于人,就不愁找不到罪名,指随心所欲地陷害人。
2、常用作宾语,分句,指给人强加罪名。
3、出处:春秋时期《左传·僖公十年》:“对曰:‘不有废也,君何以兴?欲加之罪,其无辞乎?’臣闻命矣。伏剑而死。”
4、译文:里克回答说:“没有奚齐、卓子的被废,君王怎么能兴起?要给人加上罪名,还怕没有话说吗?下臣知道国君的意思了。”说完,用剑自杀而死。
5、解释:铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
6、出处:西汉·司马迁《史记·张仪列传》:“积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销骨。”
7、译文:羽毛虽小,积多了也能把船压沉。轻的东西积多了,也能压断车轴。人人这么说,足以熔化金。一次又一次的毁谤,积累下来足以致人于毁灭之地。
8、用法:作宾语、定语;用于书面语。
好了,关于欲加之罪何患无辞是什么意思?和万般总是过,唯有心不尽什么意思的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!